Axel (Cabré) continúa atrapado al otro lado de la línea que separa el pasado del presente. Mientras que Nielsen (Suar) está a punto de cruzar el umbral para rescatar a su fiel compañero de las garras del ejército español que lo mantiene cautivo.Al enterarse de la hazaña que está a punto de realizar Nielsen, Flor -la desopilante secretaria interpretada por Griselda Siciliani en Sin Código 2- lo sigue y así da con la brigada.Flor espera que el plan de Nielsen resulte y así pueda regresar al presente a salvo. Pero el destino le reserva una sorpresa: en la brigada, está María a quien no conoce y con quien sin embargo tiene muchas cosas en común ¿Se enfrentarán cara a cara estas dos gotas de agua?Las escenas se verán este lunes a las 21 por El Trece.