Las cámaras del ciclo que conducía Gelblung captaron el momento y luego las imágenes fueron utilizadas en el marco de un informe de prostitución femenina.Semanas más tarde, la damnificada vio cómo su imagen aparecía en el programa que salía por Canal 9 y recurrió a la Justicia Civil para reclamar por daños y perjuicios.Barreiro explicó que en esa época trabajaba en una empresa y tras la difusión de las imágenes en el medio masivo, "no pudo soportar la vergüenza por lo ocurrido, cayó en una fuerte depresión y renunció a su trabajo".Al respecto, una testigo de la causa señaló: "La mayoría éramos personas casadas y nuestros maridos sabían pero no nos imaginábamos que nos iban a filmar y menos salir en televisión".